Monday, July 2, 2007

That Name Thing

We have gotten a ton of well wishes and cards. It's awesome. We put all the cards on our bulletin board (which itself is a wedding gift from Dabney).



The cards are addressed in many ways:
Just first names, in various orders.


Just initials.


The classic. (A friend of mine said that this approach makes her head explode. I wouldn't put it quite that way, but it does seem to eliminate all traces of one's identity.)

With a caveat from someone in academia.

My favorite (from a couple of my students).

These last couple reflect the issue... to change or not to change one's name with marriage? And whom should change to what? We found early on that we had exact opposite expectations on this front, and so we had to come up with a compromise. We wanted to find a solution that met the following criteria:


  • reflected family unity somehow
  • allowed for my publication record to be unaffected
  • was equal to both parties, or at least not burdensome only to one of us
  • was not too confusing or impractical
I did some asking around and whatnot, and found out a few things. First, it's really helpful to share a name with your children if you travel internationally. Secondly, citation indexes (indices?) have a terrible time with hyphenation. (Who would want a last name with 5 syllables anyhow?) Thirdly, different cultures do many different things. One woman told me she is from a part of India where naming runs matrilineally. In latin american tradition, the child gets one family name from his/her father, and one from his/her mother.

Well, three out of four is not bad. After much discussion, making a matrix of the possibilities, and a little inspiration from latino tradition, we decided on:

Richard Allan Michelsen Holcombe
Rebecca Ruthann Holcombe Michelsen

So those of you who read the blog are in the know. :)

We've already managed to really confuse the woman at the bank. But oh well, at least we have the first three of our criteria.

In spite of the many different things couples are doing these days, legally things haven't changed. As a result, my name change is really easy. I just start using it. Richard, unfortunately, has to get a court order to change his name.

5 comments:

Anonymous said...

good solution! sorry to find out it's such a bother for richard to change his name. it really shouldn't be a hassle for anyone who has gotten married. it's not surprising that it is. funny story, i actually had someone ask me when i was married if it was legal for me to not change my name (I hadn't done so).

but the issue with kids, it is a bit of a challenge sometimes if you don't have the same last name. i always travel with connor's birth certificate in case there are any questions. thankfully, where connor goes to school, there are enough blended families and other cultures that i never get mistakenly called mrs. s. i wouldn't know who they were talking to if they did!

Christine and Curt said...

Thanks for the info!

Jimmie said...

It still makes my head explode! The only part of Mr & Mrs HisFirstName HisLastName that belongs to the female is the s in Mrs. Damn patriarchal society! Our mortgage payment for the house (for which I provided most of the downpayment) and property bills etc come to Michael Soth et al. boy that pisses me off...plus it is wrong. If it is only 2 people, it does not constitute an et al. You need both names. Our title has both our names (his first, of course...grr)

Anyhow, looks like your honeymmoon was lots of fun. I am jealous

Barb said...

Hi. Well, as far as the IRS is concerned, it depends on whether the change is to your middle name or last name. We don't care about the middle name. But the first 4 letter of your last name must match what Social Security has for you or your return will have a problem. So, Rebecca can add Holcombe to the end and have 2 last names, ok, no problem. But if Richard is using Michelsen as part of his last name, he must change with SS. And how will you name any children???????

Rebecca said...

It's true, we will both have to change our names with social security etc. I just need a marriage certificate to do it, though.

We haven't decided how to name the not-yet-existing kids. Whatever we choose, though, we will all have at least one name in common.

To answer a question I failed to address (pun not intended, but appreciated): how to address mail to both of names for both of us is a bit long. Here are some options.
1) The Michelsen Holcombe Family
2) Richard & Rebecca Holcombe is fine
3) I guess that makes Richard & Rebecca Michelsen fine too. ;)
4) Just Richard & Rebecca works, or Richard & Rebecca Michelsen Holcombe or R & R Michelsen Holcombe, etc.

The only thing that would be offensive to me for those of you reading this (and therefore now know better) is to use "Mr. & Mrs. Richard Holcombe."

Yeah, Jimmie, the "s" in Mrs. doesn't even apply to you since you're not a Mrs., you're a Dr.